7. Dezember 2022

2 Beiträge

Iwan Schmeljow: “Der Mensch aus dem Restaurant.”

  Ein Kleinod aus der russischen Erzähltradition: der Kellner von der traurigen Gestalt – eine bleibende Figur der Literatur »zwischen den Revolutionen«. »Ich bin nicht irgendwer, sondern Kellner in einem erstklassigen Restaurant!« – Der Lakai Skorochodow weiß um seinen Wert: In langen Arbeitsschichten serviert er den vornehmen Damen und begüterten […]

Iwan Schmeljow: “Der Toten Sonne.”

“Lesen Sie dieses Buch, wenn Sie Mut dazu haben.”  Thomas Mann zur Ersterscheinung vor 100 Jahren. Es war der von seiner Begegnung mit dem bereits im Pariser Exil lebenden Iwan Schmeljow erschütterte Thomas Mann, der 1926 die Lektüre von “Die Sonne der Toten” (so der Titel deutschen Erstübersetzung) dringlich empfahl: […]